日本旅行业协会会长：重视旅游在不同领域的巨大作用

一般社团法人日本旅行业协会（JATA）会长田川博己

人民网东京4月25日电（赵松）由世界旅游组织和中国国家旅游局共同主办的首届世界旅游发展大会将于5月18日在北京开幕，以此为契机，日本一般社团法人日本旅行业协会（JATA）会长田川博己25日在东京接受中国媒体采访，表达他对于中日旅游交流和中国旅游业的期待。

田川博己认为中国在世界旅游市场中具有重要作用，未来亚洲将成长为世界上最重要的旅游市场之一，而中国将起到关键作用。当前全球有近12亿国际旅行者，欧美国家占比较大的比重，预测显示全球国际旅行者人数至2030年将达到18亿，届时亚洲将成为增长最快的地区之一，国际旅行者人数可能达到4.8亿。中国作为世界上人口最多的国家，而且经济发展很快，出境游人数也正在快速增长，中国将在亚洲乃至世界国际旅行者人数增加过程中起到关键作用。田川博己称，这一背景下，首届世界旅游发展大会在中国召开，对中国和世界旅游业发展都有着很积极的作用，期待本次大会能够取得圆满成功。

旅游在交流、经济、文化等领域作用明显

首届世界旅游发展大会将旅游促进和平、促进发展、促进扶贫确定为大会三大议题，对此，田川博己认为这些议题涵盖了旅游对于世界和平发展所能起到的主要作用。他称，JATA内部经常提到“旅行的力量”这一说法，它包含交流方面的力量、经济方面的力量、文化方面的力量、健康方面的力量以及教育方面的力量。

田川博己称，旅游在促进交流方面能够起到非常重要的作用。目前的国与国之间的交流，以商品、货物交易为主，但是人员的交流和流动方向更能体现一个国家的力量。旅游促成的人员交流可以加深不同国家的人之间的相互理解，消除误解，对于解决恐怖主义等问题意义重大。

旅游业占全球GDP的比重达到10%，旅游在经济方面的作用也是显而易见的。旅游业的发展有利于扩大就业，进而解决贫困问题。与此同时，旅游是了解不同文化、开拓视野、增长知识、愉悦身心的活动，因此它在文化、健康、教育等方面也有很重要的作用。

田川博己称，鉴于旅游在深化交流、促进经济发展等方面的作用，中日两国有必要进一步开展旅游交流合作。他称，去年5月日本3000人访华团成功访问中国，活动上大家达成这样一种共识，即只有加深相互理解，才能加深两国之间的友谊。“邻居可以选择，但是邻国无法选择”，他称，中日两国只能通过交流来处理好两国关系。他认为，处理国与国之间的关系，有政治、经济、民间交流等多种方法论，但不管采用何种方式，最重要的是建立互惠关系。双方应该构建良好的沟通环境，加深包括旅游在内的各个领域的交流。

建议中国从三个方面发展旅游业

谈及对中国旅游业发展的建议时，田川博己称可以着力于完善旅游市场规范、开发新的旅游资源、加强旅游教育三个方面。他称，日本三十多年前出台了旅游相关法律，也用了三十多年时间学习如何运用法律规范旅游市场，维护旅游业者和游客的权益。中国几年前也颁布了《旅游法》，应当通过这样的法律来规范旅游市场。

田川博己认为，中国在旅游资源开发上还有很大的空间。谈起中国的旅游资源，大家都知道中国有很多世界遗产、历史文化古迹，但是北京、上海等城市发展也很快，如何开发现代城市等新的旅游资源也非常重要。他称，建立一个类似旅游目的地管理这样的组织体系，将有助于提高旅游资源开发和旅游市场管理。

田川博己称，强化旅游教育也很重要。他解释称，游客出国旅游的时候，其身份不仅仅是游客那么简单，同时也是“民间外交官”。如果当地人对于游客所属的国家了解比较少，那么他们对于游客所属国家的印象就来自这个国家的游客。随着出境旅游的中国游客逐渐增加，中国游客的文明礼貌问题也经常被提及，这是涉及国家形象的问题。田川博己称，日本也曾经历和中国类似的问题，解决出境游文明礼貌问题可能需要10年甚至15年，旅行社和相关部门对于游客的教育非常重要。旅游教育将利于游客了解旅游地文化习俗，从而更好的享受旅游的乐趣。